1. اکنون میان دو هیچ
پدیدآورنده : نیچه، فریدریش ویلهلم Nietzsche, Friedrich Wilhelm ۱۹۰۰-۱۸۴۴
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Kerman)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۱۹ - ترجمهشده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از آلمانی
رده :
PT
۲۴۷۴
/
ن
۲
الف
۷ ۱۳۸۷
2. اکنون میان دو هیچ: اشعار نیچه
پدیدآورنده : نیچه، فریدریش ویلهلم، ۱۸۴۴-۱۹۰۰م.
کتابخانه: كتابخانه مجمع عالی حكمت اسلامی (Qom)
موضوع : ترجمهشده به آلمانی شعر آلمانی -- قرن ۱۹م.,قرن ۱۴ق. -- ترجمه شده از آلمانی شعر فارسی
رده :
PT
۲۴۴۰
/
ن
82
الف
۷
3. اکنون میان دو هیچ: اشعار نیچه
پدیدآورنده : نیچه، فریدریش ویلهلم، ۱۸۴۴-۱۹۰۰م.، Wilhelm Friedrich ,Nietzsche
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۱۹م. - ترجمهشده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از آلمانی
رده :
PT
۲۴۷۴
/
ن
۲
الف
۷ ۱۳۸۰
4. اکنون میان دو هیچ (مجموعهی کامل اشعار نیچه)
پدیدآورنده : نیچه، فریدریش ویلهلم، ۱۸۴۴-۱۹۰۰م.، Wilhelm Friedrich ,Nietzsche
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : ترجمهشده به فارسی شعر آلمانی - قرن ۱۹م.,ترجمهشده از آلمانی شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PT
۲۴۴۰
/
ن
۹
الف
۷
5. اکنون میان دو هیچ (مجموعهی کامل اشعار نیچه)
پدیدآورنده : نیچه، فریدریش ویلهلم، ۱۸۴۴-۱۹۰۰م.
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۱۹م. - ترجمهشده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از آلمانی
رده :
PT
۲۴۷۴
/
ن
۲
الف
۷ ۱۳۷۷
6. آوازی برای آنها که میدانند
پدیدآورنده : انتسنسبرگر، هانس ماگنوس، ۱۹۲۹- م.
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۲۰م. - ترجمهشده به فارسی
رده :
PT
۱۱۶۱
/
ف
۲
الف
۸ ۱۳۵۲
7. باباطاهر عریان، فارسی، انگلیسی، فرانسه، آلمانی
پدیدآورنده : باباطاهر، قرن۵ق.
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۵ق.,شعر فارسی - قرن ۵ق. - ترجمهشده به انگلیسی,شعر فارسی - قرن ۵ق. - ترجمهشده به فرانسه,ترجمهشده به آلمانی شعر فارسی - قرن ۵ق.
رده :
PK
۶۴۵۲
/
الف
۱۸
ط
۲۵۱
8. جادوی شعر در کلام نهفته است: شش شاعر قرن بیستم
پدیدآورنده : جمالی، کامران،
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : شاعران - قرن ۲۰م.,شاعران آلمانی - قرن ۲۰م.,شاعران روسی - قرن ۲۰م.,شعر آلمانی - قرن ۲۰م. - ترجمهشده به فارسی,شعر روسی - قرن ۲۰م. - ترجمهشده به فارسی,شعر - ترجمه,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از زبانهای خارجی
رده :
PN
۶۰۹۹
/
۳
/
ج
۸
ج
۲ ۱۳۸۵
9. خان هشتم: گزیده اشعار (۱۳۵۶-۱۳۶۴)
پدیدآورنده : رهنما، تورج، ۱۳۱۵-
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۴,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده به آلمانی,شعر آلمانی - قرن ۲۰م. - ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۸۰۷۵
/
هـ
۸۲
خ
۲ ۱۳۸۰
10. درختان ممنوع: عاشقانهها، ترانهها و شعرهای سیاسیاجتماعی
پدیدآورنده : هاینه، هاینریش، ۱۷۹۷ - ۱۸۵۶م.، Heinrich ,Heine
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۱۹م. - ترجمهشده به فارسی,شعر آلمانی - قرن ۱۹م.
رده :
PT
۲۵۲۵
/
آ
۲
11. دلتنگیها و پرسهها
پدیدآورنده : هسه، هرمان ۱۸۷۷ - ۱۹۶۲
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Kerman)
موضوع : داستانهای کوتاه آلمانی - قرن ۲۰,شعر آلمانی - قرن۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از آلمانی
رده :
PZ
۳
/
ه
۵
س
۲۹
12. دلتنگیها و پرسهها
پدیدآورنده : هسه، هرمان، ۱۸۷۷-۱۹۶۲م.، Hermann ,Hesse
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : داستانهای کوتاه آلمانی - قرن ۲۰م.,شعر آلمانی - قرن ۲۰م. - ترجمهشده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از آلمانی
رده :
PZ
۳
/
ه
۵
س
۹۲
13. دیوان شرقی = nawiD rehciltsO - tseW: قطعات منتخبه از معنی نامه، حافظ نامه، عشق نامه، ساقی نامه، زلیخانامه، پارسی نامه، تیمورنامه، خلدنامه، تفکیرنامه، رنج نامه، حکمت نامه، مثل نامه
پدیدآورنده : گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲م.
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۱۹م. - ترجمهشده به فارسی
رده :
PT
۱۸۹۸
/
د
۹۱
14. دیوان شرقی =ostlicher Diwan - West: قطعات منتخبه از منحنینامه، حافظ نامه، عشق نامه، ساقی نامه، زلیخا نامه ... با مقدمه و شرح و حواشی و تطبیق متن با اشعار ...
پدیدآورنده : گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲م.، von Wolfgang Johann ,Goethe Goethe, Johann Wolfgaung Von
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۱۸م. - ترجمهشده به فارسی,سرگذشتنامه گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲م.,گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲م.,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از آلمانی
رده :
PT
۲۰۵۶
/
د
۹۸ ۱۳۲۸
15. دیوان شرقی: قطعات برگزیده از مغنینامه، حافظنامه، عشقنامه، ساقینامه، ...: با مقدمه و شرح و حواشی و تطبیق متن با اشعار شعرای ایران و سایر منابع شرقی
پدیدآورنده : گوته، یوهان ولف گانگ فون، ۱۸۳۲ - ۱۷۴۹ Goethe, Johann Wolfgaung Von
کتابخانه: Library of Center for Islamic Studies and Faculty of Radio and Television (Qom)
موضوع : شعر آلمانی -- قرن ۱۸ -- ترجمهشده به فارسی,گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۸۳۲ - ۱۷۴۹ Von Wolfgang Johann ,Goethe
رده :
PT
۲۰۵۶
/
د
۹ ۱۳۸۰
16. دیوان شرقی: قطعات برگزیده از مغنینامه، حافظنامه، عشقنامه، ساقینامه، زلیخانامه، پارسینامه، تیمورنامه، خلدنامه، تفکیرنامه، رنجنامه، حکمتنامه، مثلنامه
پدیدآورنده : گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲م.
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۱۹م. - ترجمهشده به فارسی
رده :
PT
۱۸۹۸
/
د
۹ ۱۳۸۱
17. دیوان غربی - شرقی
پدیدآورنده : گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲م.، von Wolfgang Johann ,Goethe
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۱۸م. - ترجمهشده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از آلمانی,سرگذشتنامه گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲م.
رده :
PT
۲۰۵۶
/
د
۹
18. دیوان غربی - شرقی
پدیدآورنده : گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲م.
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۱۸م. - ترجمهشده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از آلمانی,گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲م. von Wolfgang Johann ,Goethe - سرگذشتنامه
رده :
PT
۱۸۹۸
/
د
۹
ص
۷ ۱۳۷۹
19. دیوان غربی شرقی: متن کامل
پدیدآورنده : گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲م.، von Wolfgang Johann ,Goethe
کتابخانه: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
موضوع : سرگذشتنامه گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۹۴۷۱-۲۳۸۱م.، von Wolfgang Johann ,Goethe,شعر آلمانی - قرن ۱۸م. - ترجمهشده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از آلمانی
رده :
PT
۲۰۵۶
/
د
۹۲
20. راينر ماريا ريلکه
پدیدآورنده : جيمز رالستون ,ترجمهفرخ تميمي
کتابخانه: Public Library of Shahid Modares (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آلماني ترجمه شده به فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از آلماني
رده :
831
912-
ر
256
-
س
ر